Fundstück
Chief was asked by a white government official, ‚You have observed the white technological advances. ‚Considering all this, where did whitey go wrong?‘
The Chief replied. ‚When white man find land, Indians running it, no taxes, no debt, plenty buffalo, plenty beaver, clean water.
Women did all work,Medicine man free. Indian man spend all day hunting and fishing; all night having sex.‘ Then the chief leaned back and smiled. ‚Only white man dumb enough to think he could improve system like that.Für die Nicht-Anglophonen recht grob übersetzt:
Häuptling wurde von einem Beamten der weißen Regierung gefragt: „Du hast die weiße Lebensart nun studiert. Wenn du dir alles noch mal vergegenwärtigst, wo genau machen die Weißen denn nun die Fehler?“
Häuptling antwortet: „Als der weiße Mann kam, besaßen die Indianer das Land. Keine Steuern, keine Schulden. Viele Büffel, viele Biber, sauberes Wasser.
Die Frauen taten die Arbeit, die ärztliche Versorgung war kostenfrei. Der indianische Mann verbrachte den Tag mit Jagen und Fischen, jede Nacht hatte er Sex.“
Häuptling lehnt sich zurück und lächelt: „Nur der weiße Mann ist dämlich genug zu glauben, dass man ein derartiges System noch verbessern kann“
Veröffentlicht am 17. März 2011, in Allgemein. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink. 7 Kommentare.
Tante Jays Café 
😀
Einen kleinen Verbesserungsvorschlag hätte ich schon… bezüglich Arbeit…. aber sonst…. 😀
Klingt sehr nach Anarchie. 😀
Die indianer wussten halt noch wie man richtig lebt. Gegenseitige Hilfe statt gegenseitige Ausbeute. Respekt statt Verachtung für die Mitmenschen. Ein Leben mit der Natur statt gegen Sie.
Er hat Recht, so ein Leben kann man nicht verbessern 😀
„Leben mit der Natur statt gegen sie“ — das glaubt auch nur „der weiße Mann“, der im „edlen Wilden“ sein moralischen Gegenteil sucht. Auch Indianer haben ganze Tierarten ausgerottet, grausame Kriege geführt etc. pp. Sie hatten nur nicht unsere Möglichkeiten, dies in großem Stil umzusetzen.
Wenn wir uns nicht auf Nordamerika beschränken drei Beispiele: die Bevölkerung der Osterinsel zerstörte ihren eigenen Lebensraum durch Abholzung; die grausamen Kriege der Maya sind legendär, zudem waren sie beim Eindringen der Spanier schon im Niedergang begriffen – vermutlich durch Überbevölkerung und Bodenausbeutung; die Maori in Neuseeland rotteten den Moa binnen 100 Jahren komplett aus (und das bei vermuteten 200 Ursprungssiedlern!) und zudem war Neuseeland vor Ankunft der Maori fast komplett bewaldet.
Ach naja, die Steinzeitmenschen haben die englische Insel abgeholzt, die Spanier haben ihre Wälder für die Armada geplättet.
Und, ähem, Engy, das war ein Witz. Dass das die Realität nich widerspiegelt, sollte man wissen. 😉
Die Realität ist eine Fiktion 😀